إن سلسلة دراسات المعهد العربية الإسلامية تزداد ثراء بعدد جديد صدر حديثًا تحت عنوان: باطن الأعمال، لإنياسيو دي فرنشسكو، المعهد البابوي للدراسات العربية والإسلامية 2014.
يعطي العنوان الثاني، "النيّة في الإسلام بأوجهها: الديني والأدبي والفقهي"، فكرةً عن مضمون أطروحة الدكتوراه التي ناقشها بفصاحة لامعة الأب إنياسيو في المعهد البابوي للدراسات العربية والإسلامية في 28 نوفمبر 2013. لقد عاش إنياسيو دي فرنشسكو، الراهب المنتمي إلى عائلة سيدة البشارة الصغرى، فترة طويلة في الشرق الأوسط. تهتمّ أبحاثه بالأدب المسيحي القديم بلغته السريانية وبمصادر التصوّف الإسلامي. من بين مؤلفاته باللغة الإيطالية: الإله الباطني: أقوال رواد التصوف الإسلامي (2008)؛ أقوال عيسى الإسلامية (2009)؛ أناشيد الفردوس لأفرام السرياني (2009)؛ الصوم في الكنيسة القديمة (2011). تتقدّم أسرة المعهد من الأب إنياسيو بأحرّ التهاني القلبية.