يهدف منهج السنة الأولى إلى تقديم دروس معمّقة في اللغة العربية، والعلوم الإسلامية، والحوار الإسلامي المسيحي، من خلال البرنامج التالي:
الأهداف التكوينية (السنة الأولى)
- معرفة بنية اللغة العربية الأدبية المكتوبة، مما يسمح للطالب بقراءة وفهم نصوص أدبية ودينية معقدة، تراثية ومعاصرة.
- اكتساب مفاهيم علمية أساسية متعلقة بالعلوم الإسلامية الكبرى.
- اكتساب منهجية علمية للدراسة المقارنة للكتب المقدسة والفكر اللاهوتي للمسيحيين والمسلمين.
- تمكين الطالب من تكوين تفكير نقدي حول الدين الإسلامي والعلاقات الإسلامية المسيحية.
اللغة العربيّة (36 ECTS)
يسعى برنامج السنة الأولى إلى تعميق معرفة اللغة العربيّة عند الطالب، بهدف تمكينه من فهم الثقافة والفكر الإسلاميَّين من الداخل. وينقسم هذا البرنامج إلى ثلاثة أقسام:
• القواعد
• قراءة نصوص أدبية وفهمها
• الترجمة من العربيّة
• تعبير مكتوب باللغة العربية
• القرآن وتفاسيره
• نصوص إسلامية
العلوم الإسلاميّة (18 ECTS)
يقدّم البرنامج عرضًا معمّقًا لمختلف مجالات العلوم الإسلاميّة الأكثر أهمّية. ويرافق ذلك استخدام نصوص باللغة الأصليّة العربيّة مع ترجمة لها.
لغة التدريس: الإنجليزيّة والإيطاليّة
البرنامج:
1. الشيعة: تاريخًا وعقيدةً (كريستوفر كلويسي)
لغة التدريس: الإنجليزيّة
2. الإسلام في السياق: أفريقيا (أوغستين ساوادوغو)
لغة التدريس: الإنجليزيّة
3. الأخلاق والفقه الإسلاميّة (كريستوفر كلويسي / مارتن وُلّوباي)
لغة التدريس: الإنجليزيّة
4. مصادر وطروق ألدراسات ألعربية I (شيليستي إنترتاليا)
لغة التدريس: الإيطاليّة
5.مصادر وطروق ألدراسات ألعربية II (شيليستي إنترتاليا)
لغة التدريس: الإيطاليّة
إختيار الدراساتين بين الدراسات التالية:
(الفلسفة والوحي في الفكر الإسلامي (فيديريكو ستيلا
لغة التدريس: الإيطاليّة
مركز الدراسات في الأديان ـ الجامعة الغريغورية
(الروحانية والتصوف (فيليكس فيري/ عدنان المقراني
لغة التدريس: الإيطالية
مركز الدراسات في الأديان ـ الجامعة الغريغورية
علم الكلام (عدنان المقراني)
لغة التدريس: اليطالية
مركز الدراسات في الأديان ـ الجامعة الغريغورية
العلاقات الإسلاميّة المسيحيّة (6 ECTS)
الكتاب المقدس والقرآن الكريم. مقاربة مقارنة (آنا كانتون)
لغة التدريس: الإيطاليّة
المقاربات المسيحية للإسلام (دييغو ساريو كوكاريلاّ)
لغة التدريس: الإنجليزية